حمود حمد الشكيلي
من خلف جدر الأسمنت في هذا المكان يأتي صراخ مجهول. يصيخون السمع للصوت القادم من مكان لم يحدِّدوا جهته في المرة الأولى.
عادت المرأة إلى حاسوبها؛ بعد أن تأكدت أن الصوت ليس صوت ولدها النائم في الغرفة. كذلك فعل الرجل؛ بعد أن نزل من إحدى غرف الطابق الثاني. لكنه لم يدخل إلى غرفة النوم، اكتفى برؤية غرفة التلفاز، هناك حيث الأطفال والصبية مادُّون أعينهم إلى وجوه أطفال من كرتون.
بدا من عبوس وجه المرأة تيقِّنها أنه صوت طفل رضيع. جمعت حاجبي عينيها، مطّت شفتيها. شكّلت ملامح وجهها علامة استفهام ؟ أفاد التعجّب!.
في هذه الساعة يزداد الصوت. ما استطاعت المرأة إكمال التدريبات الإلكترونية على برنامج IC3 في شاشة الحاسوب.
خرجت من الغرفة.
كان زوجها قد خرج قبلها.
ثمّة أطفال آلمهم صراخ الصوت المجهول.
لذلك ساندوا والديهم، في لحظات الوقوف أمام باب البيت.
تحدّثوا عن جيرانهم.
عدّت المرأة جاراتها.
لم يسمع أحد الأسماء.
شفتاها تعدُّان النساء اللاتي يسكن في هذا الحيِّ. لم تكن واحدة من اللاتي دخلت بيوتهن مهملة إلى حد أن تترك رضيعها يصرخ بهذه الصورة.
" وا ، واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا "
ثلاث مرضعات في حيِّنا.
تمشي المرأة في إحدى سكك هذا الحي السكني، تحاول أن لا تثير حركات سيرها على الأرض أي صوت، أذناها ممطوطتان في الهواء. صوت الرضيع يخفت ويزداد، كأن أحدا يغيظه على حلمة نهد أُمّه.
توقّفت أمام باب بيت لا يبعد كثيرا عن بيتها. بدا من ملامح وجهها أنها عرفت مصدر الصراخ، مدّت إحدى أصابع يدها اليمنى إلى جرس البيت.
هي تعرف هذه المرأة. إن كانت لا تعرف اسمها، إلا أنها تعرف شكلها. رأتها أكثر من مرّة وهي تنزل من سيارتها، ناوية دخول بيتها. تتذكّر آخر مرّة رأتها فيها، كانت قد أخرجت من الكرسي الخلفي لسيارتها كيسا، فيه علبتا ماء كبيرتان، وفي كيس آخر زجاجات بنِّية وبيضاء.
إن لم أكن مخطئة فإن آخر مرّة رأيتها تدخل بيتها وفي يدها كيسان بلاستيكيان، في اليد اليمنى كيس أبيض شفاف، فيه زجاجات أدوية مختلفة، وفي الكيس الآخر علب مياه معدنيّة.
إن خرجتْ سأقول جئت لأتعرف إليكِ، بعد أن رأيتك قبل ثلاثة أيام، وفي يدك كيس أدوية، والآن سمعت الرضيع يبكي، قلت أكيد أنه مريض.
تصفُّ هذه المرأة الجمل والعبارات للمرأة التي ستخرج، بعد أن سمعت جرس بيتها يرنُّ للمرة الثانية.
في المدينة لا يتجرّأ أحد على الذهاب مع آخر دون معرفة سابقة. أم أني سأقول خفت على الطفل، قلت ربما ترك وحيدا. لكن الأمهات لا يتركن أطفالهن بمفردهم، إلا إن كان ثمة خادمة في البيت. هنا ستعرف أني... قد يتبادر إلى ذهنها أني متطفّلة، أو قد لا تفتح أبدا؛ كون نساء المدينة ما عدن يفتحن أبوابهن، إلا بموعد سابق. كثيرة هي الجرائم التي حدثت لنساء فتحن أبواب بيوتهن دون سابق موعد.
لا يهم كل ما قد تبادر به ملامح وجهي الخائف على الطفل الذي لم يسكت إلا ليبدأ صراخه من جديد. سأرنّ الجرس مرة ثالثة، إن خرج أحد سأقول له بكل شجاعة" الرجاء إسكات الرضيع، ما استطعنا النوم من صراخه".
لن أضغط الجرس مرّة أخرى، لا داعي لإزعاج أحد لا نعرفه، الأفضل أن أعود؛ سيأتي وقت يسكت فيه الطفل.
استقبل الرّجل زوجته، أخبرته عن البيت الذي يخرج منه صراخ الطفل الرضيع، قال لها: لكنه لم يسكت أبدا. قالت: أسمعه، لكن ماذا نفعل؟ ليس لدينا حق في دخول بيت لم يفتح لنا بابه.
ادخلوا، سيذهب إليه أحدٌ آخر غيرنا، من يعلم قد تكون أمه في الحمام، أو في المطبخ، أو مشغولة بزوجها في سريرهما.
دخلوا جميعهم. واصلت المرأة مراجعة برنامج IC3 . دخل الرجل الغرفة التي خرج منها قبل قليل. الأطفال أعلوا صوت التلفاز.
أدخلت المرأة أذنيها إلى جسدها، خرجت عيناها؛ لترى من النافذة إن كان ثمة أحد خرج من بيته ؛ لرؤية الطفل المتألم من هذا الصراخ المزعج والمؤذي في آن واحد.
بعد الدقائق الثلاث الأولى، من خروج عيني المرأة، التي كانت في الغرفة، رأت من النافذة امرأة تسير إلى جهة البيت الذي لم يخرج أحد منه قبل ربع ساعة تقريبا. إن لم أكن مخطئة، فهذه ليلى تتبع صراخ الطفل، هذا مشيها، من طولها تكاد تنحني للأرض، ليلىىىىىىىىىىىى.
التفتت، فشع وجهها، أنارت حبة الخال التي في خدها المكان الذي تسير فيه.
- إلى أين؟
- أتبع صراخ هذا الطفل.
- اصبري سأنزل معكِ.
نزلت.
المرأتان في هذا اللحظة والغروب قد اقترب تسيران معا. تتحدثان بصوت غير مسموع.
يصلان البيت الذي يبكي داخله طفل مجهول للمرأة الأولى. أما ليلى فإنها تقول للتي تسير معها" أنا أعرف هذه المرأة، التقيت بها في المستشفى صباح الأمس. حدّثتني عن مأساتها. قالت إنها ارتاحت لي، لا أدري لماذا؟! . قالت هذا في منتصف حديثنا، كانت قد سألتني عن المكان الذي أسكن فيه، قالت وأنا أيضا أسكن في نفس المكان. ثم سألتُ داخلي، كيف ترتاح امرأة لأخرى في أول مصادفة تجمعهما؟ قلت سبحان الله، يحدث هذا مع أناس كثيرين، يحدث أن نحب بشرا منذ الوهلة الأولى، كما أن العكس جائز ويحدث لأناس عديدين، ألا يحدث أن لا نحب بشرا لم نرهم إلا في اللحظة التي لم نحبهم فيها؟ يحدث هذا، وتحدث أشياء كثيرة. هذا لا يهم الآن، المهم أن ندخل البيت بأي طريقة كانت.
لا، أنا لست معكِ في هذا الرأي، ماذا ستقول عنا ونحن ندخل بيتها دون إذن؟ ماذا سيقول الناس إذا ما فضحتنا ؟ أو إذا ما اشتكت ماذا ستقول الشرطة أو القاضي؟ هل سنقول لهم إننا رحمنا الطفل الذي يبكي كثيرا، إن شعرت أنكِ ناوية اقتحام بيتها لمعرفة السبب الذي يبكي من أجله طفل لا أعرفه؛ فإني أستأذنك في الرجوع إلى بيتي. أنا لست مستعدة لفعل كهذا؟.
عندما نخرج سأخبرك عن مأساتها. المهم الآن أن ندخل. ها هو باب الحديقة كأنه مفتوح، سندخل منه.
شرعت المرأتان تسيران في حوش البيت، مرَّتا قرب أشجار مزهرة في حديقة المنزل، وعلى عصافير جميلة، لون ريشها أصفر وأخضر، وأمام الباب الرئيس، المفضي إلى قلب البيت، ثمة ببغاء في قفص، عندما قالت ليلى: مريم، ردّ الببغاء "مييام" افتحي الباب. فتحي باب. مريم. مييام.
كل كلمة نطقتها ليلى أمام الباب أعادها الببغاء لها.
دارت ليلى حول البيت، رأت مدخلا يؤدي عبر المطبخ إلى الصالة، فدخلت. كان الهدوء يقبع في زوايا البيت. صوت جهاز التبريد يأخذ ليلى من يدها إلى صراخ الطفل الذي خفت، بل تلاشى منذ اللحظة التي نوت فيها ليلى دخول بيت المرأة التي عرفتها في المستشفى.
لم تسمع ليلى صوت طفل.
صاحبتها تنتظر خارج البيت، عيناها تطلان على أشجار الحديقة، قلبها عالق في قفص طيور الزينة. إنها تنتظر، الخوف يسري في دمها، ويسبح داخل نبضات قلبها.
فتحت ليلى باب الغرفة، كانت المرأة التي في الغرفة نائمة، بملابس نوم خفيفة، ونهدها مُخْرَج من حمالة الصدر. الطفل مقابل وجه أمه، تحاول شفتاه العثور على الحلمة التي اختبأت في لحظات الألم الأخيرة. تبسَّم الطفل عندما أخذته ليلى. لم تفدها أدوية الكيماوي في أيامها الأخيرة. تأكّدت ليلى أن أم الطفل ماتت؛ بمرض توغل ينهش نهدها.
بدا من عبوس وجه المرأة تيقِّنها أنه صوت طفل رضيع. جمعت حاجبي عينيها، مطّت شفتيها. شكّلت ملامح وجهها علامة استفهام ؟ أفاد التعجّب!.
في هذه الساعة يزداد الصوت. ما استطاعت المرأة إكمال التدريبات الإلكترونية على برنامج IC3 في شاشة الحاسوب.
خرجت من الغرفة.
كان زوجها قد خرج قبلها.
ثمّة أطفال آلمهم صراخ الصوت المجهول.
لذلك ساندوا والديهم، في لحظات الوقوف أمام باب البيت.
تحدّثوا عن جيرانهم.
عدّت المرأة جاراتها.
لم يسمع أحد الأسماء.
شفتاها تعدُّان النساء اللاتي يسكن في هذا الحيِّ. لم تكن واحدة من اللاتي دخلت بيوتهن مهملة إلى حد أن تترك رضيعها يصرخ بهذه الصورة.
" وا ، واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا "
ثلاث مرضعات في حيِّنا.
تمشي المرأة في إحدى سكك هذا الحي السكني، تحاول أن لا تثير حركات سيرها على الأرض أي صوت، أذناها ممطوطتان في الهواء. صوت الرضيع يخفت ويزداد، كأن أحدا يغيظه على حلمة نهد أُمّه.
توقّفت أمام باب بيت لا يبعد كثيرا عن بيتها. بدا من ملامح وجهها أنها عرفت مصدر الصراخ، مدّت إحدى أصابع يدها اليمنى إلى جرس البيت.
هي تعرف هذه المرأة. إن كانت لا تعرف اسمها، إلا أنها تعرف شكلها. رأتها أكثر من مرّة وهي تنزل من سيارتها، ناوية دخول بيتها. تتذكّر آخر مرّة رأتها فيها، كانت قد أخرجت من الكرسي الخلفي لسيارتها كيسا، فيه علبتا ماء كبيرتان، وفي كيس آخر زجاجات بنِّية وبيضاء.
إن لم أكن مخطئة فإن آخر مرّة رأيتها تدخل بيتها وفي يدها كيسان بلاستيكيان، في اليد اليمنى كيس أبيض شفاف، فيه زجاجات أدوية مختلفة، وفي الكيس الآخر علب مياه معدنيّة.
إن خرجتْ سأقول جئت لأتعرف إليكِ، بعد أن رأيتك قبل ثلاثة أيام، وفي يدك كيس أدوية، والآن سمعت الرضيع يبكي، قلت أكيد أنه مريض.
تصفُّ هذه المرأة الجمل والعبارات للمرأة التي ستخرج، بعد أن سمعت جرس بيتها يرنُّ للمرة الثانية.
في المدينة لا يتجرّأ أحد على الذهاب مع آخر دون معرفة سابقة. أم أني سأقول خفت على الطفل، قلت ربما ترك وحيدا. لكن الأمهات لا يتركن أطفالهن بمفردهم، إلا إن كان ثمة خادمة في البيت. هنا ستعرف أني... قد يتبادر إلى ذهنها أني متطفّلة، أو قد لا تفتح أبدا؛ كون نساء المدينة ما عدن يفتحن أبوابهن، إلا بموعد سابق. كثيرة هي الجرائم التي حدثت لنساء فتحن أبواب بيوتهن دون سابق موعد.
لا يهم كل ما قد تبادر به ملامح وجهي الخائف على الطفل الذي لم يسكت إلا ليبدأ صراخه من جديد. سأرنّ الجرس مرة ثالثة، إن خرج أحد سأقول له بكل شجاعة" الرجاء إسكات الرضيع، ما استطعنا النوم من صراخه".
لن أضغط الجرس مرّة أخرى، لا داعي لإزعاج أحد لا نعرفه، الأفضل أن أعود؛ سيأتي وقت يسكت فيه الطفل.
استقبل الرّجل زوجته، أخبرته عن البيت الذي يخرج منه صراخ الطفل الرضيع، قال لها: لكنه لم يسكت أبدا. قالت: أسمعه، لكن ماذا نفعل؟ ليس لدينا حق في دخول بيت لم يفتح لنا بابه.
ادخلوا، سيذهب إليه أحدٌ آخر غيرنا، من يعلم قد تكون أمه في الحمام، أو في المطبخ، أو مشغولة بزوجها في سريرهما.
دخلوا جميعهم. واصلت المرأة مراجعة برنامج IC3 . دخل الرجل الغرفة التي خرج منها قبل قليل. الأطفال أعلوا صوت التلفاز.
أدخلت المرأة أذنيها إلى جسدها، خرجت عيناها؛ لترى من النافذة إن كان ثمة أحد خرج من بيته ؛ لرؤية الطفل المتألم من هذا الصراخ المزعج والمؤذي في آن واحد.
بعد الدقائق الثلاث الأولى، من خروج عيني المرأة، التي كانت في الغرفة، رأت من النافذة امرأة تسير إلى جهة البيت الذي لم يخرج أحد منه قبل ربع ساعة تقريبا. إن لم أكن مخطئة، فهذه ليلى تتبع صراخ الطفل، هذا مشيها، من طولها تكاد تنحني للأرض، ليلىىىىىىىىىىىى.
التفتت، فشع وجهها، أنارت حبة الخال التي في خدها المكان الذي تسير فيه.
- إلى أين؟
- أتبع صراخ هذا الطفل.
- اصبري سأنزل معكِ.
نزلت.
المرأتان في هذا اللحظة والغروب قد اقترب تسيران معا. تتحدثان بصوت غير مسموع.
يصلان البيت الذي يبكي داخله طفل مجهول للمرأة الأولى. أما ليلى فإنها تقول للتي تسير معها" أنا أعرف هذه المرأة، التقيت بها في المستشفى صباح الأمس. حدّثتني عن مأساتها. قالت إنها ارتاحت لي، لا أدري لماذا؟! . قالت هذا في منتصف حديثنا، كانت قد سألتني عن المكان الذي أسكن فيه، قالت وأنا أيضا أسكن في نفس المكان. ثم سألتُ داخلي، كيف ترتاح امرأة لأخرى في أول مصادفة تجمعهما؟ قلت سبحان الله، يحدث هذا مع أناس كثيرين، يحدث أن نحب بشرا منذ الوهلة الأولى، كما أن العكس جائز ويحدث لأناس عديدين، ألا يحدث أن لا نحب بشرا لم نرهم إلا في اللحظة التي لم نحبهم فيها؟ يحدث هذا، وتحدث أشياء كثيرة. هذا لا يهم الآن، المهم أن ندخل البيت بأي طريقة كانت.
لا، أنا لست معكِ في هذا الرأي، ماذا ستقول عنا ونحن ندخل بيتها دون إذن؟ ماذا سيقول الناس إذا ما فضحتنا ؟ أو إذا ما اشتكت ماذا ستقول الشرطة أو القاضي؟ هل سنقول لهم إننا رحمنا الطفل الذي يبكي كثيرا، إن شعرت أنكِ ناوية اقتحام بيتها لمعرفة السبب الذي يبكي من أجله طفل لا أعرفه؛ فإني أستأذنك في الرجوع إلى بيتي. أنا لست مستعدة لفعل كهذا؟.
عندما نخرج سأخبرك عن مأساتها. المهم الآن أن ندخل. ها هو باب الحديقة كأنه مفتوح، سندخل منه.
شرعت المرأتان تسيران في حوش البيت، مرَّتا قرب أشجار مزهرة في حديقة المنزل، وعلى عصافير جميلة، لون ريشها أصفر وأخضر، وأمام الباب الرئيس، المفضي إلى قلب البيت، ثمة ببغاء في قفص، عندما قالت ليلى: مريم، ردّ الببغاء "مييام" افتحي الباب. فتحي باب. مريم. مييام.
كل كلمة نطقتها ليلى أمام الباب أعادها الببغاء لها.
دارت ليلى حول البيت، رأت مدخلا يؤدي عبر المطبخ إلى الصالة، فدخلت. كان الهدوء يقبع في زوايا البيت. صوت جهاز التبريد يأخذ ليلى من يدها إلى صراخ الطفل الذي خفت، بل تلاشى منذ اللحظة التي نوت فيها ليلى دخول بيت المرأة التي عرفتها في المستشفى.
لم تسمع ليلى صوت طفل.
صاحبتها تنتظر خارج البيت، عيناها تطلان على أشجار الحديقة، قلبها عالق في قفص طيور الزينة. إنها تنتظر، الخوف يسري في دمها، ويسبح داخل نبضات قلبها.
فتحت ليلى باب الغرفة، كانت المرأة التي في الغرفة نائمة، بملابس نوم خفيفة، ونهدها مُخْرَج من حمالة الصدر. الطفل مقابل وجه أمه، تحاول شفتاه العثور على الحلمة التي اختبأت في لحظات الألم الأخيرة. تبسَّم الطفل عندما أخذته ليلى. لم تفدها أدوية الكيماوي في أيامها الأخيرة. تأكّدت ليلى أن أم الطفل ماتت؛ بمرض توغل ينهش نهدها.
من مجموعة "لا أمان في الماء" الصادرة حديثاً عن دار "الانتشار العربي" في بيروت. وقد خص القاص حمود الشكيلي "مراحين" بهذه القصة.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق